ポーリッシュポタリーの魅力と特徴

 ポーリッシュポタリーは、ポーランドの伝統工芸品で、カラフルでユニークなハンドメイドの陶器です。
 特徴的なデザインや色合いが魅力的で、テーブルウェア・キッチンウェアとしてだけでなく、オーブンセーフなので料理を作る際にも使えます。
 また、耐久性があり、ギフトにも最適です。ポーランド食器やボレスワヴィエツ陶器としても知られており、陶器の食器としては一番人気があります。
日本でのネット販売も行っており、ポーリッシュポタリーをお探しの方はぜひ正規輸入品販売の当店舗をご利用ください。
14時までのご注文はその日のうちに発送いたします。



PICK UP

RANKING

パラティッシ プレート

北欧食器 ITEM

ポーリッシュポタリー(ポーランド食器)の工房について

 

■PAYSAGE-お気に入りの食器たち web本店

マヌファクトゥラ社ロゴ

 PAYSAGEは、ポーランドのボレスワヴィエツで生産される多数のデザインや実用性の高さが魅力的なポーリッシュポタリーの正規輸入品を扱うオンラインショップです。
お気に入りのポーランド陶器を見つけてみませんか。

14時までのご注文はその日に発送いたします。詳細は店舗にお問い合わせください。


■「Manufaktura w Bolesławcu」とは

 「Manufaktura w Bolesławcu」は、ポーランド・ボレスワヴィエツにある陶器工房で、手作りの陶器製品を生産しています。ボレスワヴィエツ陶器として知られるこの製品は、個体差があり、豊富なデザインが魅力的です。実用性にも優れ、オーブンや食洗機にも対応しています。また、環境に配慮した生産を行っており、製品には環境に優しい素材を使用しています。


■ボレスワヴィエツとは

 ボレスワヴィエツは、ポーランド南西部のロワー・シレジア地方にある陶器の町で、300年以上の歴史があります。Manufakturaをはじめ、多数の陶器工房があります。

そのため工房名も多くご購入時に迷ってしまわれるかも知れません。
 

■「Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC" S.A.」とは

 ポーランドのボレスワヴィエツに本拠を置く陶器メーカーでポーランド国内で最も大きな陶器メーカーの一つで、職人によるハンドメイドの高品質な陶器製品を提供しています。

この「Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC" S.A.」がポーリッシュポタリーの代表的なブランドである「Manufaktura(マヌファクトゥラ)」を展開しているのです。

 陶器ブランドの一つであるマヌファクトゥラは、ポーランド伝統のデザインと色合いを生かした、鮮やかで美しい模様が特徴です。また、「Manufaktura(マヌファクトゥラ)」は、ボレスワヴィエツの陶器製造技術を継承し、製品には高い品質が保証されています。
 

■Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC”S.A.が展開するブランド(工房)の種類

ポーランドの陶器メーカーであり、以下のブランドを展開しています。

ⅰ)Manufaktura(マヌファクトゥラ) - ポーリッシュポタリーの代表的なブランドであり、高品質で職人による手作業によって作られた陶器製品が特徴です。

ⅱ)Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC" - 同社の名前を冠したブランドで、ポーリッシュポタリーをはじめとしたさまざまな種類の陶器製品を展開しています。

ⅲ)Ceramika Artystyczna - ポーリッシュポタリーを中心に、手作りの陶器製品を提供しています。Manufakturaと同様に、美しい模様と高品質が特徴です。

ⅳ)Ceramika Andy - カジュアルな雰囲気のある陶器製品を展開しています。ManufakturaやCeramika Artystycznaよりもリーズナブルな価格帯で、幅広い層に人気があります。

これらのブランドは、ポーランド国内はもちろん、世界中で愛されており、高品質なポーリッシュポタリー製品を提供しています。
 

■Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC”S.Aが展開する中のブランドで高級品とされる工房のランク

高級品の順番は上位から以下の通りです。

1)Manufaktura

- ポーリッシュポタリーの代表的なブランドであり、高品質で職人による手作業によって作られた陶器製品が特徴です。(当店取扱い製品)

2)Ceramika Artystyczna

- ポーリッシュポタリーを中心に、手作りの陶器製品を提供しています。美しい模様と高品質が特徴で、Manufakturaに次いで高級なブランドとされています。

3)Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC"

- 同社の名前を冠したブランドで、ポーリッシュポタリーをはじめとしたさまざまな種類の陶器製品を展開しています。価格帯は中級であり、ManufakturaやCeramika Artystycznaに比べるとリーズナブルな価格帯です。

4)Ceramika Andy

- カジュアルな雰囲気のある陶器製品を展開しています。価格帯は比較的低く、幅広い層に人気があります。高級なブランドとは言えませんが、品質には妥協されていません。

 以上のように、Manufaktura w Bolesławcuで生産されるボレスワヴィエツ陶器は、手作りでありながら実用性に優れ、豊富なデザインが特徴であると言えます。また、伝統を受け継ぎつつ環境にも配慮した生産を行っていることも注目される点です。



美しいデザインと高い耐久性が魅力のオーブンセーフなポーリッシュポタリー

 

 オーブントースターやオーブンで使えるポーリッシュポタリーは、美しいデザインと高い耐久性が特徴です。ポーリッシュポタリーは、ハンドメイドで作られた焼き物で、ポーランドの伝統的な技術に基づいています。

 オーブンセーフなポーリッシュポタリーは、高温に耐えることができ、オーブンやオーブントースターで料理を調理する際にも使用できます。また、電子レンジや食洗機にも対応しているため、使用後のお手入れも簡単です。

 ポーリッシュポタリーは、鮮やかで美しいデザインが特徴的です。様々な色や柄があり、どんな食卓にも合わせやすいのが魅力です。また、ハンドメイドで作られた独特の風合いや味わいも、ポーリッシュポタリーの魅力の一つです。

 オーブンセーフ(オーブン可)なポーリッシュポタリーは、料理を美味しく仕上げるだけでなく、食卓を彩るアイテムとしてもおすすめです。高い耐久性と美しいデザインで、長く愛用できる逸品です。

グラタン皿

ポーリッシュポタリー ITEM

 ポーリッシュポタリーは、ポーランドの伝統的な手作りの陶器で、美しいカラフルな装飾が施された高品質な製品です。
インテリアのアクセントとして使われることが多く、コレクションアイテムとしても人気があります。
 また、誕生日やクリスマスなどの特別な日には、ギフトアイテムとして贈ることができます。
ポーリッシュポタリーは、環境に優しい素材で作られているため、エコロジー製品としても注目を集めています。
手作りの陶器や陶芸作品が好きな方や、ポーランドの伝統工芸品に興味のある方には、ぜひおすすめです。
 また、限定生産品もあるため、コレクターにはたまらないアイテムも多くあります。」

ポーリッシュポタリー
チェコ マグ
ポーリッシュポタリー
プレート / お皿
ポーリッシュポタリー
プレート / ボウル
ポーリッシュポタリー
プレート / グラタン皿

ご購入にあたって

ポーリッシュポタリー(ポーランド食器) マグカップの豆知識

ポーリッシュポタリーのマグがKUBEK CZESKIと呼ばれる理由


 ポーランドで作られるポーリッシュポタリーのマグカップは、丸みがあり手に馴染みやすいデザインが特徴です。
 しかし、なぜか現地では「KUBEK CZESKI(チェコのマグカップ)」と呼ばれています。
これは、ポーランドとチェコ共和国の商業交流が盛んになった18世紀に、チェコから伝わったマグカップのデザインがポーランドで人気を博したためです。
 その後、ポーランドでも陶器製造が盛んになり、ポーリッシュポタリーが生まれたと言われています。
 今日では、「KUBEK CZESKI」はポーリッシュポタリーのマグカップの代名詞とも言える名前となっています。

マグカップという言葉の起源


 「Mug」は、元々は16世紀に使用された「mugg」という言葉から派生したもので、スコットランドや北イングランド方言で「顔、口、あご」といった意味を持っていました。その後、「mug」は、飲み物を入れることができる大型のカップを指すようになりました。
 一方、「cup」は、紀元前13世紀頃から使用されている英語の古語で、「杯」という意味があります。
 つまり、「マグカップ」とは、英語で大型のカップを意味する「mug」と「杯」を意味する「cup」を合わせた言葉で、大型で持ちやすい形状のカップを表す言葉として定着しました。



マヌファクトゥラ社のきれいな絵柄は誰の手で!主なデザイナー紹介 YouTube


スタンプと筆塗り、ボレスワヴィエツの陶器の装飾は誰の手で

 
Magda Gazur(マグダ・ガズール)
 

 M. ガズールは会社のアイデンティティに貢献し、地元の遺産に言及しつつ伝統の新しい顔を見せるために、食器の形と装飾をデザインしています。
 彼女はコバルトに言及し、「ブルー ライン - トラディション」と「ブルー ライン - モダン」のコレクションを紹介しました。
2016年、「モダン」コレクションはウッチデザインフェスティバルで「必須」賞を受賞しました。

ポーリッシュポタリー マヌファクトゥラ社デザイナー

トップに戻る