Aino Aalto（アイノアアルト）

1894-1949

1894年にヘルシンキで生まれアイノMarsioは、ヘルシンキ工科からアーキテクチャで学位を取得し、その後まもなく1924年にアルヴァ·アアルトの建築事務所で働き始めました。彼女はアルヴァ·アアルトと結婚し、新しい姓と生涯のパートナーを得て1949年にアイノが亡くなるまで、密接に一緒に働きました。
アイノ·アアルトのライフワークの意義は計り知れません。彼女は、デザインや建築の分野で彼女の強い、偏見のない、近代的な手形を残しています。
彼女は最高のそのデザイナーの名の下にイッタラのコレクションにある今日、彼女は1932年に設計されたBölgeblickグラスシリーズで知られています。
Aino Aalto（アイノアアルト）は1932年に水に投げた石で作られたサークルに触発されデザインしたという、Bölgeblickグラスシリーズで知られています。
現在、アイノアアルトといっているiittala（イッタラ）グラスは、はじめBölgeblick（ボルゲブリック）と呼ばれていたのです。
それにしても80年以上前にデザインされて、未だに新鮮であるこのグラスシリーズはすばらしい。

このシリーズはイッタラの中でももっとも古いグラスシリーズです。

シリーズ：アイノアアルト